Revertis - Laura Nureldin

Titlu - Revertis
Autor - Laura Nureldin
Editura - Herg Benet
Anul apariției -2018
Colecția - Teen Ficțion
Nr de pagini - 271
Rating - 1🌟

Mulțumesc mult editurii Herg Benet pentru exemplar! Dacă sunteți iubitori de povești cu vampiri va recomand să intrați pe site-ul Herg Benet și să achiziționați romanul. 

De obicei știți că romanele pe care le citesc primesc în mare între 3 și 5 steluțe. Fiind amatoare de filme cu vampiri, povești de dragoste cu monștrii însetați de sânge pentru mine romanul Laurei vine ca o mare dezamăgire. Cred că la un moment dat trebuia sa gasesc și un roman care să nu-mi placă pentru a  nu-mi sfârși existența susținând sus și tare că toate cărțile pe care le-am citit au fost cele mai bune și reușite opere, cărți pe care le-aș putea ridica la rang de artă.

Revertis este o poveste clișeică cu vampiri și vrăjitoare. După câte am reușit eu să înțeleg povestea se leagă în jurul destinului frumoasei Beatrice. Cândva Beatrice a fost un om normal căruia inima îi bătea nebunește arzând de iubire pentru Victor. Numai că Beatrice urma să descopere că inima lui Victor e moartă și rece, însetată de chemarea lichidului roșu și cald ce curge prin venele fiecărui om. După descoperirea secretului, Beatrice încearcă să-și curme viața. Dar destinul nu vrea să o lase, nu o abandonează în brațele pieirii ci o ajută să înțeleagă mai bine cum arăta viața pe care o ducea Victor. Găsită și transformată de Jérȏm, Beatrice este acum o creatură a întunericului. Părăsește Franța regelui soare, țară ce îi devenise mai mult o închisoare și evadează în viața nebună a New Yorkului, la brațul lui Jérȏm. 

În primul rând nu mi-a plăcut romanul ăsta pentru faptul că nu aduce nimic nou. Nu vrea nici cum să schimbe mitul vampirilor... Dacă am încerca să punem în scenă ce propune Laura, am obține fără doar și poate un episod în genul celor din The Vampire Diaries și asta nu e deloc bine. 

În al doilea rând m-a deranjat folosirea obsesivă a termenului de SILIRE ... Vampirii sileau oamenii să facă lucruri pentru ei. Orice om care a urmărit măcar o singură dată măcar cinci minute dintr-un film/serial cu vampiri știe că termenul este A CONSTRÂNGE... Sincer, termenul de a sili pe cineva să facă ceva mi-a zgâriat extrem de tare timpanele. 

În al treilea și nu ultimul rând, m-a debusolat foarte tare succesiunea de planuri. Într-un act se povestește ceva din Franța regelui Ludovic al XII-lea, secvența este întreruptă pentru redarea amintirilor unui personaj, apoi acțiunea este iarăși întreruptă pentru a se povestii întmplările personajelor din New York-ul zilelor noastre. Faptul că sunt trei planuri narative, din punctul meu de vedere prost inserate, debusolează cititorul. 

Al patrulea și acum serios ultimul lucru... deranjant la cartea asta, a fost numărul și numele personajelor. Beatrice e Beatrice în Franța, dar ajunsă în New York nu mai e Beatrice e Lauren, la un momet dat apare o secvență derutantă unde Aleppa se subînțelege că ar fi Jasmin... Laura nu știe să își controleze personajele. 

Astea fiind spuse sper să-mi înțelegeți punctul de vedere și să nu mă omorâți cu pietre. 

[ENGLISH] 

Usually you know that the books I am reading are rated with 3 or 5 stars. Being a fan of stories with vampires, love stories about monsters that are screaming for blood, for me this book came as a big disappointment. I think at some point this should happen, to find a book that I don’t like so I couldn’t end my existence saying that everything I ever read were the best books in the world. 

Revertis is a cliché story about vampires and witches. The whole story seems to be about Beatrice’s destiny. Once upon a time, Beatrice used to be a normal human being whose heart used to beat like crazy for Victor. But Beatrice was about to discover that Victor’s heart was dead and cold, hungry to feed with the red and warm liquid that flow to every human’s veins. After she discovers his secret, she tries to kill herself. But destiny made her understand the life that Victor’s living. Beatrice was found and turned into a vampire by Jérȏm. She’s now on the dark side. She’s leaving France, the land of king Ludowic, a land that was more of a prison for her, for escaping into the crazy life of New York having Jérȏm on her side.

First of all I didn’t liked this book because it didn’t come with nothing new. This book doesn’t want to change the myth of vampires any how. If we try to put this book on stage, we will end up having an episode like the ones from Vampire Diaries and that’s not good.

Second it bothered me the use of verb „FORCED”. Vampires forced humans to do something for them. Every human being that was watching at least once a movie about vampires even for five minutes knows that the verb is to COMPELED. Honestly, the use of FORCED scratched my eardrum.

3rd and not the least reason, I was very confused when the action from France was interrupted for going on with some memories of the characters and then the memories were interrupted for going on with some new stories from New York.

4th and now seriously the least thing that bothered me at this book, was the big amount of characters per numer of pages and their names. Beatrice was Beatrice in France but when she got to New York Beatrice is no longer Beatrice and her new name is Lauren. At some point in the book a sequence appears where Aleppa seems to be Jasmin because the author doesn’t know to control the characters. 

That being said I hope you could understand my point of view and please don’t throw rocks in me.

Sinuciderea Ielelor - Ana Mănescu

Titlu - Sinuciderea Ielelor 
Autor - Ana Mănescu
Editura - Herg Benet 
Nr pagini - 188
Anul apariției - 2018
Rating - 5🌟

Multumesc Editura Herg Benet pentru minunatul exemplat. Nu ezitați să vă aduceți zânele în casă! 

Cât este de frumos să te întorci la copilărie. Mulțumesc Ana Mănescu pentru această călătorie. Îți aduci aminte de serile cânt mama ori bunica te puneau în pat și te alinau prin vocea zânelor cu călătoria pe calul lui Făt-Frumos, mergând să o salvați pe frumoasa Ileana? Ți-ai imaginat vreodată că poate exista și o altă latură a poveștilor? Unde nu toți monștii sunt cu adevărat răi.. unde cavalerii nu sunt centrul atenției? Te-ai gândit vreodată că îl poți iubi pe zmeu cum deasemenea îl poți urâ pe cavaler? Nu, niciodată? De asta trebuie să citești Sinuciderea Ielelor... Pentru că dincolo de viața asta există multe alte vieți, pentru că departe de lumea asta există alte lumi în care trăiesc prințese, eroi și zmei, ciclopi și vrăjitoare, zâne bune sau rele, sirene sau turnuri fermecate. 

Sinuciderea ielelor înseamnă și cealaltă parte a monezii, partea pe care refuzăm să o vedem sau chiar să îi negăm existența. Sinuciderea ielelor e sacrificiul făcut împotriva destinului. Poate trebuie să trăiești ca să suraviețuiești lumii, cum poți foarte bine să mori pentru a intra în alta. Poate crezi că există și ziua de mâine, dar există și o chestie numit destin, de multe ori prea crud și blând de prea puține ori și uite așa te trezești că treci din lume în lume, până într-o zi când îți vei găsi locul. 

Încurajez pe toată lumea care încă nu a citit romanul ăsta să dea fuguța să îl cumpere. Ana aduce atâta bucurie, căldură și viață între coperțile Ielelor încât vrei nu vrei trebuie să le asculți cântecul și să le urmezi, acolo sus în lumea lor. Mai trebuie să spun că primește 5 🌟? Steluțe insuficiente pentru tot suflul romanului. Te iubesc, Ană! 

[ENGLISH] 

How beautiful is it to travel back in your childhood. Thanks to the author for this wonderful trip. Do you remember the nights when your mommy or granny used to carry you to sleep, speaking through the voice of the fairies? Telling tales about the prince and the beautiful princess who need to be rescued? Do you ever wondered if there's a hidden side of the story? A hidden side where not all the monsters are truly bad, where the prince is not the most important character? Do you ever thought that you will be able to love the monster as good as you can hate the main character? No, never?  That's why you have to read this book. Because on the other side of this life other worlds exists too. Because far away from this world is another world and there lives princesses, heroes, monsters, witches, good and bad fairies, sirens or magical towers. 

The suicide of wicked fairies means the other side of the coin, the side we refuse to see or whose existence we don't want to believe in. The suicide of wicked fairies is the sacrifice made against destiny. Maybe you have to live for surviving a world or you have to die for discovering another. Maybe you believe in the day after today, but there's a thing called destiny, too many times too harsh and too little times harmless and that's how you find yourself traveling from a world to another until you find your place.  

I encourage everyone who haven't read this book yet to run and buy this book. Ana brings to much joy, warmth and life between the covers of this book that wanted or not you have to listen to wicked fairies song and follow them up in their world. Do I still have to say this book receive 5 stars? Stars still not sufficient for the flow of the book. I love you, dear Ana! 

Stresul dintre orgasme - Ana Mănescu

Titlu - Stresul dintre orgasme 

Autor - Ana Mănescu 

Editura - Herg Benet 

Anul apariției - 2015 

Nr de pagini - 167

Rating - 5 🌟

Cartea se poate adopta de aici 

Mulțumesc pe această cale editurii Herg Benet! 

Am scris cu o recenzie în urmă despre Kafka pe malul mării, un roman al căutării de sine. Și Stresul dintre orgasme al Anei Mănescu este tot un roman al căutării de sine dar puțin altfel. Este o căutare prin iubire și artă, o căutare cum nu se poate mai dureroasă. O poveste de dragoste incitantă, actuală, platonică. 

Lovit de furia destinului un tânăr devine un simplu pion pe tabla de sah a vieții. Suferința produsă de pierderea părinților îl catapultează în vârful grămezii cu vicii. Numele lui este Robert și își duce existența căutându-se pe sine și atribuindu-și diferite porecle atunci când i se pare că a găsit o latură a vieții căreia să-i aparțină. 

Prima oară când începuse să se simtă aproape complet a fost alături de Maia, pe vremea când era în liceu. Odată cu pierderea primei iubiri a urmat și pierderea lui, o pierdere profundă a identității sinelui. 

- A plecat și a luat tot ce aveam. 

- Nu ți-a luat și vioara.

- Dar mi-a luat motivația. 

- Nu, pe aia ai pierdut-o singur, iederule. 

- Ce, ma? 

- Ești un ieder. Te agăți de oameni. Te izolezi în ei. 

Candy este cea care vine să îl readucă cu picioarele la normal, să fie ancora lui în realitate. Este cea pe care Robert o divinizează, o aduce în pragul apogeului spiritual și îl eliberează pe el de orice povară a căutării. Fără eliminarea ei din realitatea lui căutarea nu ar fi luat niciodată sfârșit. 

Mi-aș pune întreaga viață pe pauză ca să te pot avea. Ca să mă înveți și pe mine cum stă treaba cu lumea și iubirea și libertatea. Ca să îmi spui cum e Dumnezeu, fiindcă tu cu siguranță ți-l amintești. Ca să mă salvezi, Candy, fiindcă numai lângă tine eternitatea devine din nou o posibilitate. 

Povestea de dragoste se consumă însă alături de Iana. O puștoaică de optsprezece anișori. O ființă de care Robert ajunge să se îndrăgostească pas cu pas, alături de care ajunge să se regăsească pe sine, alături de care cunoaște atât răul cât și binele. 

Porți în tine tot răul și tot binele din universul nostru limitat, poate din întregul cosmos, poate și din lumea spirituală în care cred sporadic. [...] Și data viitoare când mă va întreba cineva cum mă cheamă, îi voi spune simplu - Robert. 

De ce mi-a plăcut romanul? Pentru că în el am descoperit nevoia de oameni și nu există sentiment mai sfânt. Pentru că am simțit că e romanul care poate defini de la un cap la altul o generație întreagă. Pentru ca mi-a definit temerile, abisele și toate câte țin de propria subiectivitate.  E un complex infinit de emoții. E oglinda realității unei generații. O generație care fuge și se minte singură ca mai târziu să plătească prețul. Un preț mult prea scump adus de stres, de insomni, de cautări, de alinare prin viciu. Pentru toate lucrurile astea i-am dat nici mai mult nici mai puțin de 5 chocolate books și calificativul maxim pe Goodreads. 

Stresul e boala generației mele, așa cum anxietatea e a puștilor pe care îi învăț să cânte. Toate sunt manifestări ale fugii noastre constante după ceea ce numim progres. Dar e defapt o gaură neagră. O gaură fără lumină. Una masivă, fără aer. Învierea monstrului de sub pat. Revenirea nodului în gât. 

[ENGLISH]

The title of this book is literaly translated to The stress between the orgasms (Not yet translated to english but if you are willing to learn romanian for sure it will get you to the meaning of the book). Ana creats a story about finding your true self through love and art, but a searching that is usually painfull.

Hit by the power of destiny a young boy becames a simple pawn in this game of life. He suffers for losing his parents and this tragedy is going to change his life. His name is Robert and he’s spending his life trying to find who he really is and he’s giving himself different nicknames when he discovers a path that seems to be his own.

The first time when he started to feel like his life was fullfiled it was by being with Maia, during highschool years. After he lose his first love he felt like he have lost his own identy.

*quote*

- She left and took everything from me.

- She didn’t take your violin.

- But she took my motivation.

-No, you lost your motivation.

-What?

- You cling into people. You isolate yourself into them.

Candy is just another girl who comes to set Robert’s feet on the ground, to be his anchor in this reality. Candy seems to be adored by Robert, she is his spiritual limit and free him from any self searching..

*quote*

I will put my entire life on pause just to be able to have you. To teach me what’s the matter with the world and love and freedom. To tell me how God is, because certainly you remember Him. To save me, Candy, because just by your side the eternity became a possibility again.

The love story is yet consumed together with Iana, a girl of 18 years old. Robert falls in love with her taking baby steps. Together with her Robert gets to know the good and the bad of this life.

*quote*

You carry inside you all the evil and all the good of our limited universe, maybe of the entire cosmos, maybe of the spiritual world too in which i desultory believe. And the next time when someone will ask me what’s my name, i will simply say – Robert.

In this book i discovered the need of being around people. Because i felt like the book can define a generation from the start to it’s end. Because this book has defined my fears and all the things related to my own human being. It’s a complex of infinitely emotions. It’s the mirror of our generation. A generation that run and lie just to pay the price later. A too expensive price brought by stress, insomnia and vices. For those things i have rated this book to 5 chocolate books.