Herg Benet a lansat recent colecția de cărți Herg Benet Passport. Toate titlurile sunt traduse de autorii editurii cu mult drag și suflet. Să le descoperim împreună.
Primele traduceri sunt disponibile pe site-ul editurii și în libăriile partenere.
„Acest cântec
neîmblânzit”, este prima carte din seria de două romane „Monștrii
din Verity” de Victoria Schwab, în traducerea lui Flavius Ardelean (autorul cărților de proză scurtă Acluofobia și Bizaroproze și seriei de cărți Miasma).
Prolog
Nimic nu poate asigura liniștea
într-un oraș frânt de război, într-un oraș copleșit de monștri. În acest
extraordinar roman fantasy urban al aclamatei autoare Victoria Schwab, o tânără
adolescentă trebuie să aleagă între calea eroinei sau cea a nelegiuiților,
între cea a prieteniei sau a adversarilor, totul cu riscul de a înclina balanța
întregului viitor al propriei sale lumi. „Acest cântec neîmblânzit” a ajuns
încă din prima săptămână de la lansare pe locul întâi The New York Times
Bestsellers List, iar drepturile de ecranizare au fost deja achiziționate de
către Sony Entertainment.
Victoria Schwab creează cu
măiestrie atmosfera unei metropole tulburate și efervescente, în care eroii
sunt puși în fața luptei cu monștrii de pretutindeni – atât cei care îi
copleșesc în jur, cât și cei dinlăuntrul lor…
A doua carte din colecția Herg Benet Passport se numește „Anomalii” de Colette Freedman și
Sadie Turner, în traducerea Laurei Nureldin.
Prolog
În viitor, nu mai există boală.
Nu mai există război. Nu mai există nemulțumire. Toți cetățenii sunt membri
supuși ai Guvernării Globale. Însă o singură vară este pe cale să schimbe
totul. Keeva Tee tocmai a împlinit cincisprezece ani. Este pe punctul de a
pleca în multașteptata excursie la Tabăra Monarch, pentru a primi imprimarea
celui care i-a fost desemnat partener de viață. Dar în clipele fericite și
lipsite de griji petrecute în Comunitatea Oceanică a auzit și zvonurile de
temut despre “anomalii” – cetățeni care nu pot fi imprimați. Iar când Keeva
ajunge la Tabăra Monarch, cel mai întunecat coșmar al ei devine realitate –
este și ea o anomalie. Din acel moment, începe să se îndoiască de toate
convingerile din trecut. Dacă libertatea și individualitatea au fost
sacrificate de dragul siguranței? Găsind un avertisment scrijelit sub
patul din tabără, Keeva începe să înțeleagă: revolta va fi pedepsită, dezacordul
nu este o opțiune, iar răzvrătiții vor fi anihilați.
Am așteptat această colecție cu sufletul la gură. Sper să ne bucurăm împreună de aceste titluri aduse pentru noi de peste mări și țări. Spor la lectură!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu